Церковный Устав требует, помимо чтения самого Евангелия, читать на Богослужении также и толкование на Евангелие. “При том правила Церкви требуют, чтобы Писание было понимаемо так, как объясняют святые отцы, а отнюдь не произвольно. Руководствуясь в понимании Евангелия объяснением святых отцов, объяснением, принятым и употребляемым Церковию, мы сохраним Предание Святой Церкви.” (Святитель Игнатий Брянчанинов)

В подготовки текстов толкования Евангелия от Матфея мы пользовались прежде всего Благовестником, объяснение Евангелия составленное блаженным Феофилактом, архиепископом Болгарским и Толкованием Евангелия от Матфея, составленное по древним святоотеческим толкованиям Византийским, XII – ого века, ученым монахом Евфимием Зигабеном. В некоторых случаях обращались к изданию “Библейские комментарии отцов Церкви и других авторов I- VIII веков. Новый Завет. Том Ια: Евангелие от Матфея 1-13″.

Рекомендации к организации чтений:

— Лучше разрешать прихожанам слушать чтения сидя (если в храме нет стасидий, можно заблаговременно принести лавки).

— Следует вначале читать отрывок Евангелия на церковнославянском языке, а затем на русском.

— Чтобы отделить текст комментария от оригинала следует перед текстом толкования вставлять слово “толкование” (как по тексту).

— Ссылки цитат на Священное Писание, лучше не читать, так как это мешает воспринимать текст на слух.

— Первое чтение лучше начать с Предисловия.

Евангелие от Матфея

Предисловие (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.1, стихи 1-17 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.1, стихи 18-25 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.2, стихи 1-12 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.2, стихи 13-23 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.3, стихи 1-6 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.3, стихи 7-17 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.4, стихи 1-11 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.4, стихи 12-25 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.5, стихи 1-12 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.5, стихи 13-22 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.5, стихи 23-32 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.5, стихи 33-48 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.6, стихи 1-13 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.6, стихи 14-34 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.7, стихи 1-14 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.7, стихи 15-29 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.8, стихи 1-18 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.8, стихи 19-34 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.9, стихи 1-13 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.9, стихи 14-38 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.10, стихи 1-15 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.10, стихи 16-42 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.11, стихи 1-15 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.11, стихи 16-30 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.12, стихи 1-32 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.12, стихи 33-50 (скачать в формате Microsoft Word )

Гл.13, стихи 1-30 (скачать в формате Microsoft Word )

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *